NCSTAC: En Español
|
|
|
DIAGNÓSTICO¿A quién le puede afectar la depresión clínica? Puede afectar a cualquier persona, de cualquier nivel económico y, en cualquier edad. ¡Las enfermedades mentales no discriminan! Afectan a ricos y pobres, blancos y negros, Hispano/Latinos y Asiáticos, viejos y niños.
Es por ello importante que estemos bien informados sobre nuestros derechos de ser respetados y atendidos con dignidad, y libres de prejuicios o estigmas. ¿Cuáles son los factores que contribuyen a la depresión clínica? Las razones para caer en un estado depresivo son muy variadas. Algunas personas caen en depresión clínica cuando experimentan un acontecimiento emotivo en sus vidas, por ejemplo, cuando perdemos el trabajo o terminamos una relación importante afectivamente. A otras personas les puede afectar como resultado de una suma de factores y acontecimientos: Cuando migramos y dejamos atrás en nuestros países nuestra familia y amigos más queridos; cuando sentimos falta de habilidad para comunicarnos; cuando nos resulta difícil entender e integrarnos a una nueva cultura. Sin embargo, hay gente que puede llegar a sentirse deprimida sin ninguna advertencia previa. Algunos de los factores que pueden contribuir a la depresión clínica, son entre otros: ¨ Sexo, las mujeres sufren dos veces más de depresión que los hombres. Aunque las razones no son claras, existen diferencias genéticas y hormonales que pueden contribuir a la depresión. ¨ Antecedentes familiares, cuando algún miembro de su familia padece de depresión severa, hay el doble de posibilidades para adquirirla. Aunque puede ocurrir en personas que no tienen parientes con depresión. ¨ Uso de ciertas medicinas, algunos medicamentos con o sin receta médica pueden causar depresión clínica. ¨ Cambios o dificultades en la vida, tales como divorcio, jubilación, la muerte de un ser querido, perdida del trabajo, cambio de país y estilo de vida, crecientes presiones en el trabajo o incremento en la pobreza. ¨ Sentimientos de perdida de control sobre nuestras vidas. Aquellas personas a menudo sienten que perdieron el control y pasan mucho tiempo lamentándose por ello, tienen mayor probabilidad de desarrollar una depresión mayor. ¨ Presencia de otras enfermedades tales como Alzheimer, cáncer, diabetes, afecciones al corazón, desórdenes hormonales, mal de Parkinson o trombosis. Así como también otros trastornos mentales como la ansiedad y desorden en las comidas. ¨ Abuso del alcohol o drogas, cuando se tiene problemas de consumo de alcohol y otras drogas se tiene mayor probabilidad de desarrollar una depresión mayor.
|
Sin
embargo, cuando los Hispano/Latinos experimentamos problemas de salud
mental, debemos enfrentar además de nuestra enfermedad, numerosas barreras
para recibir cuidados y tratamiento adecuados. Entre las barreras más
comunes se encuentran las diferencias socio-económicas, la desigualdad
en el acceso de cobertura en salud, la falta de sensibilidad sociocultural
en la relación paciente - proveedor, y la falta de seguro de salud. This web site is in the process of being reviewed and updated with essential input from mental health consumers. To give your feedback, please email consumerta@nmha.org with your comments, needs, thoughts, and suggestions. Please give your contact information if you would like to speak personally about the web site, since reply follow-up will be conducted. Thank you!